| Termes généraux | Termes techniques | ||
| Ashi | Pied, jambe | Baraï | Balayage |
| Atemi | Coup | Chudan | Niveau moyen |
| Dachi | Position | Gedan | Niveau bas |
| Dan | Degré après la ceinture noire | Gyaku | Contraire |
| Empi | Coude | Hanmi | Buste de 3/4 |
| Hara | Ventre | Hikite | Action de tirer son poing opposé à la hanche. |
| Hidari | Gauche | Jodan | Niveau haut |
| Hiza | Genoux | Keage | Rebondissant |
| Karatégi | Tenue du karatéka | Kekomi | Pénétrant |
| Ki | Energie | Keri waza | Techniques de pieds |
| Kohaï | Débutant | Kime | Energie pénétrante |
| Kyu | Degré avant la ceinture noire | Tsuki waza | Techniques de poings |
| Mae | Avant | Uke waza | Technique de défense |
| Mawashi | Circulaire, rond | ||
| Migi | Droit | ||
| Obi | Ceinture | ||
| Sempaï | Ancien | ||
| Senseï | Professeur | ||
| Shihan | Maître | ||
| Shuto | Sabre de la main | ||
| Tobi | Saut | ||
| Tori | Celui qui attaque | ||
| Uke | Celui qui défend | ||
| Ushiro | Arrière | ||
| Yoko | Coté | ||
| Rituel | Pendant l'entraînement | ||
| Kaïte ou mawate | Demi tour | Bunkaï kumite | Application katas avec adversaires réels |
| Kiaï | Extériorisez l'énergie interne | Ippon kumite | Un assaut conventionnel |
| Kiritsu | Debout | Ju Ippon kumite | Assaut conventionnel en déplacement libre |
| Mokuzo | Méditation | Ju kumite | Combat libre souple |
| Oss !! | Oui !! martial | Kata | Association de techniques codifiées |
| Otagani reï | Salut entre élèves | Kihon | Techniques de base |
| Reï | Saluez | Kumite | Combat |
| Ritsureï | Salut debout | ||
| Seiza | Asseyez-vous | ||
| Senseï ni reï | Salut au professeur | ||
| Yame | Cessez | ||
| Yasme | Décontractez-vous | ||
| Yoï | Etre prêt | ||
| Zareï | Salut à genoux | ||